Gran Hotel, 3x03 «El secuestro»